🎧 Listen to the Discussion(two hosts talk through their thoughts on this article)

This is an AI-generated audio overview of this article, created with Google NotebookLM. Two hosts discuss the article together, sharing their own thoughts and commentary — it is not a reading of the article text.

The October issue of Genki no Gakko, which I watch as a monthly member, was about the lungs and breathing. The lecturer was Dr Tetsuya Okunaka, a thoracic surgeon and director of TOKYO FUTURE CLINIC in Tokyo. He was born in 1958, two years before me, and as a young man he worked as a research fellow at the University of London's medical school, so living in Britain myself, I felt a little closer to him from the start.

Genki no Gakko (literally "School of Vitality") is a Japanese online health school run by Real Insight Inc., with a new lecture topic each month.

The lecture comes in two parts, and the first part, which I have now watched, was about getting to know your own "lung age" and your risk of lung disease. The breathing exercises themselves will be taught in the second part, due out in mid-October. So I have made this article Part 1, a record of checking my own body while watching the first half, and I will write about putting the second half into practice in Part 2.

At the start of the lecture, five questions appeared on the screen. They asked, roughly, whether you get out of breath on a slope or when hurrying across the road, whether you avoid stairs and rely on the escalator, whether you fall behind when walking with others, whether you notice the sound of your own breathing, and whether you find your mouth hanging open.

Every one of the five applied to me.

All Five Warning Signs Applied to Me

According to Dr Okunaka, the five questions are a rough guide to whether your breathing is weakening: even one "yes" is an early sign, and the more you tick, the more serious things are. I had ticked all of them. Sitting in front of the screen, I could only smile ruefully for a while.

Since reaching my sixties, I had noticed that I got out of breath more easily on the stairs. Even so, I think I had quietly put it down to age somewhere in my mind. The doctor says that the real culprit behind this kind of breathlessness may not be age itself, but the muscles that support breathing growing stiff or weak. Once we blame our age, we stop thinking about it. For me, that was the point that stung the most.

What the doctor stressed again and again is that the lungs are a patient organ. A little damage does not show itself as breathlessness. Put the other way round, damage can be creeping forward even while we have no symptoms at all. What is more, once the lungs are damaged, they rarely recover. It reminded me, for the first time in years, of being taught at medical school that air sacs, once destroyed, hardly ever regenerate.

Let me briefly explain what the air sacs, or alveoli, are. Inside the lungs, the windpipe branches again and again, finally becoming tubes as fine as a hair. The tiny sacs attached to their ends like bunches of grapes are the alveoli. Each one is only about 0.1 to 0.2 millimetres across, and the two lungs together are said to hold 300 to 600 million of them. The walls of the alveoli are extremely thin, and a net of tiny blood vessels, the capillaries, wraps around them. Oxygen from the air we breathe in passes through these thin walls into the blood, and the carbon dioxide the blood has brought passes the other way, into the alveoli. This is gas exchange, and when we breathe out, that carbon dioxide leaves the body.

Alveoli like a bunch of grapes, and oxygen and carbon dioxide changing places between an alveolus and the capillary around it

On the left, alveoli clustered like grapes at the end of a fine airway. On the right, one of them magnified. Oxygen in the alveolus (red) moves into the blood in the capillary, and carbon dioxide in the blood (grey) moves out into the alveolus. The colour of the vessel changes from blue, low in oxygen, to red, rich in the oxygen it has just received.

As a way of checking how well the lungs work, the doctor mentioned spirometry. The key figure is the "one-second volume", that is, how much air you can blow out in a single second. If the vital capacity is the size of the bucket that is your lungs, the one-second volume is how forcefully the water gushes out when you tip the bucket over. Even a large bucket keeps its water inside if its mouth is blocked. As I understood it, stale air that stays behind and is never replaced by fresh air is one of the real causes of breathlessness.

In English, the "one-second volume" is usually called FEV1 (forced expiratory volume in one second).

As a rough guide you can try at home, the doctor also introduced a method of his own: you blow a ball of rolled-up tissue out of a cling-film tube in one breath, and judge your lung age by how far it flies. I have not tried it yet.

Stone steps climbing a grassy hill under a blue sky

Stone steps running up a gentle grassy hill. It was only after I turned sixty that I began to get out of breath halfway up steps like these.
Photo by Thomas Willmott on Unsplash

A 40-Second Breath-Hold, and Two Results That Disagree

The first half also introduced a test that looks at your everyday breathing habits through how long you can hold your breath. You breathe in gently through your nose, breathe out gently, pinch your nose and hold, and stop the clock the moment you first feel the urge to breathe. It is not a test of endurance. It was devised by Patrick McKeown, an Irish breathing coach, and is known in English as the BOLT, the Body Oxygen Level Test.

On the guide shown in the lecture, the thirties count as ideal breathing, the twenties as average, and the teens as over-breathing. My result was 40 seconds. The table only went up to 39 seconds, so my score had run off the top of it.

All five warning signs applied to me, and yet my breath-hold was above the top of the scale. So was my breathing good or bad?

After some thought, the answer I reached was that the two do not measure the same thing.

The first urge to breathe during a breath-hold comes mainly from the rise of carbon dioxide in the blood. It does not come from running short of oxygen. So what this test reflects is how calmly the body copes with rising carbon dioxide while you sit still, in other words how well your breathing is regulated. The five questions, on the other hand, ask about moments when the body is moving, such as climbing a slope or the stairs. There, the leg muscles, the heart and the breathing muscles all come into play alongside the lungs. What measures the airways of the lungs themselves is the spirometry I mentioned earlier. The three tests are like looking into the same house through different windows, and one bright window does not mean the other rooms are lit too.

I also learned something else when I looked into it. This breath-hold test is easy and widely used, but it has not been properly validated. For example, a study of 49 elite speed skaters published in 2024 found no relationship between the test score and their exercise performance.

I have never been one to place complete trust in numbers. To me, a number is a doorway to the general trend, and what I finally rely on is the voice of my own body. Even so, that voice is subjective, so I want an objective guide to set it against. My two disagreeing results taught me how important it is to put the two side by side. I intend not to let the reassuring figure of 40 seconds lull me, and to take the voice of my body, the warning signs of breathlessness, just as seriously.

To find out the state of the lungs themselves, spirometry is still the reliable way. In Britain, a GP may arrange a test of how well your lungs work if, for instance, you have a cough that will not go away. In Japan, it is sometimes included in a ningen dokku. I must admit, though, that I have never once had a ningen dokku. I have never had a lung test either, so I do not even know my own one-second volume.

A ningen dokku (literally a "human dry dock") is a comprehensive health check that many people in Japan pay for privately, often once a year.

Deep Breathing Begins with Breathing Out

At one point in the lecture, the doctor asked the presenter to take a deep breath. The presenter breathed in deeply first and then breathed out. The doctor then pointed out that in the Japanese word for deep breathing, the character for breathing out comes first, so the presenter had done it in the wrong order.

The Japanese word for breathing, kokyu, is written with two characters: ko, "to breathe out", followed by kyu, "to breathe in". Deep breathing is shinkokyu.

I had not noticed this either until he said it. Ko is the out-breath and kyu is the in-breath. I have used the word kokyu almost every day for 66 years, yet I had never once thought that the order of its characters meant anything.

When I think about it, the breath of a whole human life begins with breathing in. While a baby is inside its mother, its lungs are filled with fluid and it does not breathe. At the moment of birth, the baby draws in the hardest breath of its whole life, to open up its collapsed alveoli all at once. The sound it makes as it breathes that air out again is its first cry. Life's first in-breath is heard by no one, and its first out-breath becomes the cry that announces our birth.

When a person dies, on the other hand, Japanese says iki o hikitoru. It is often said that life ends on an out-breath. If you look up hikitoru in a dictionary, it can mean to withdraw from a place, and also to take something in and keep it. The breath we drew in at birth is breathed out and given back at the end, and that breath is quietly taken back. Seen this way, a whole life begins to look like one long breath, from the first in-breath to the last out-breath.

Iki o hikitoru, literally "the breath is withdrawn" or "the breath is taken back", is the gentle Japanese expression for dying, much like "to breathe one's last".

And yet, the everyday word kokyu puts the out-breath, ko, first. I think there is a piece of wisdom here for the living. The great breath of a lifetime begins by breathing in, but each breath of today begins by letting go. Breathe out fully, and the in-breath comes in by itself. The secret of deep breathing that the doctor taught may have been written into the order of the word from the very start.

According to the doctor, the main player in deep breathing is the diaphragm, and its position moves by more than 10 centimetres between a full in-breath and a full out-breath. In people for whom fast, shallow breathing has become a habit, however, the diaphragm hardly moves at all. At rest we breathe about 12 to 20 times a minute, which comes to more than 20,000 times a day. The lungs cannot move by themselves, so those 20,000 breaths are driven by more than 20 kinds of breathing muscles, such as the diaphragm and the muscles between the ribs. If you breathe out fully and push the diaphragm up, the doctor explained, air flows back in naturally without any effort to breathe in.

Put into English, this difference in order becomes very clear. In English we say "breathe in and out". When we urge someone to breathe deeply, we say "take a deep breath", which is about breathing in. English counts from the in-breath, and Japanese counts from the out-breath.

What I find even more interesting is the English word "expire". It originally meant "to breathe out", from which came "to die", and today it is also used to mean "to run out", as when a passport expires. English and Japanese share the view that we leave this world on a final out-breath. Where they differ is that, in everyday breathing, English has counted from the in-breath and Japanese from the out-breath.

When I grow tomatoes in the greenhouse, I understand this order not as a theory but through my hands. When I step into the closed greenhouse on an autumn morning, a whole night's damp air is trapped inside. When I open the roof vent, the warm air escapes from the top first, and as it does, cool air from outside flows in through the door. Tomatoes are prone to grey mould when damp air is left to hang about. In greenhouse ventilation too, letting out comes first, and letting in follows.

The Bohr Effect — Oxygen Is Handed Over with a Final Push

Why is slow, deep breathing good for us? The doctor's answer was that it carries oxygen to every corner of the body. In explaining this, he used the term "the Bohr effect".

His explanation went like this. If you keep breathing fast and shallow, you blow off too much carbon dioxide. Then, even though the oxygen in the blood is carried all the way to the hands and feet, it is not handed over to the cells at the last step and comes back again. That, he said, is why some people feel breathless even when the oxygen reading on their fingertip shows 98%.

I remember being made to draw, again and again in physiology classes at medical school, the curve that shows how readily oxygen binds to haemoglobin. At the time, it was simply something for the exam, but at 66, linking it to my own breathlessness, it strikes me that there could hardly be a better-designed system. Let me try to explain it in plain terms.

Inside our red blood cells is a carrier of oxygen called haemoglobin. It is like a delivery van: it loads up with oxygen at the depot that is the lungs, and sets off on its rounds of the whole body on the bloodstream.

This van has a curious habit. Where there is little carbon dioxide around and the fluid leans slightly towards alkaline, it holds its parcels tightly and will not let go. The inside of the lungs is exactly such a place, which is why parcels are loaded so well at the depot. Where there is plenty of carbon dioxide and the fluid leans slightly towards acidic, on the other hand, its grip loosens and it puts its parcels down. In the body, such places are the parts that need oxygen most, such as hard-working muscles and the brain. This is because the harder cells work, the more carbon dioxide they give off.

So carbon dioxide is not just exhaust. It is like a doorbell, a signal that says, "Please leave the parcel here." The busier the house, the louder it rings, and the more parcels it receives. Without anyone giving orders, oxygen is shared out to where it is needed, in just the amount it is needed.

I have drawn the curve I was made to draw at medical school.

The oxygen dissociation curve of haemoglobin, shifting right with more carbon dioxide and left with less

The horizontal axis shows how much oxygen is around, and the vertical axis the share of haemoglobin carrying oxygen. The blue band on the right is the lungs, and the orange band towards the left is a hard-working muscle. The orange dotted line shows the blood with more carbon dioxide and leaning acidic, and the blue dotted line with less carbon dioxide and leaning alkaline; even in the same muscle, the amount of oxygen released changes by the length of the arrow.

The red line in the figure is the normal state. In the lungs, where oxygen is plentiful, haemoglobin fills up almost completely. When it enters a working muscle, where there is less oxygen around, it releases oxygen where the curve runs down its steep slope. A steep slope means that even a small drop in oxygen lets a great deal of oxygen be released. And where carbon dioxide is plentiful, the whole curve shifts to the right. Even in the same muscle, more oxygen is handed over by the amount of that shift. This is the Bohr effect. When there is too little carbon dioxide, on the other hand, the curve shifts to the left, and haemoglobin is reluctant to let go of its oxygen.

This mechanism was reported in 1904 by the Danish physiologist Christian Bohr. He was the father of Niels Bohr, who won the Nobel Prize in Physics for his work on the structure of the atom.

So what happens if we keep breathing fast and shallow? Because we blow off more carbon dioxide than we need to, the blood drifts towards alkaline. The van then clings to its parcels, and the doorbell rings more quietly. A fingertip oxygen reading measures how full the van is, so it shows a high number. Yet the all-important unloading does not happen. On top of that, the blood vessels in the brain are known to narrow when carbon dioxide falls, which leads to the light-headedness and tingling hands and feet we get when we over-breathe. Seen this way, the doctor's point that you can feel breathless at 98% makes good sense.

The breath-hold test I described earlier connects with this too. If the urge to breathe comes from rising carbon dioxide, then a body that does not panic when a little carbon dioxide builds up could be called a body that rings the doorbell properly. I cannot yet say for certain what my 40 seconds means, but at least, perhaps, my breathing at rest is not blowing off too much carbon dioxide.

Breathlessness has many causes, however. Understanding how the body works is important, but I believe that rather than judging our own symptoms from it, the first step is to see a doctor about any breathlessness that worries us.

The Nose — the Body's Built-in Air Conditioner and Gatekeeper

In the second half of the first part, the doctor talked about the harm of breathing through the mouth. Breathing through the mouth reduces saliva and dries the mouth, so bacteria multiply and cause bad breath. Sleeping with the mouth open leads to snoring and poorer sleep. As a remedy, he introduced practising resting the tongue against the roof of the mouth. This is because when the tongue muscles weaken, the tongue drops and the mouth falls open more easily.

Finding my mouth hanging open was one of the five questions that applied to me. So I looked again at how the nose is built, to see what we gain by breathing through it. The more I read, the more the nose seemed to me to be the body's built-in air-conditioning system, and its gatekeeper too.

At the entrance are the nose hairs. They act as a coarse sieve that catches large specks of dust and small insects.

Further in, three shelf-like ridges stick out from the outer wall of each nostril. They are called the turbinates, and they are covered in a lining rich in blood vessels. The three shelves divide the airway into narrow channels and greatly enlarge the surface inside the nose. As the air we breathe in passes through the narrow gaps between these shelves, it is warmed and moistened. They work like the fins of a radiator, and even cold, dry winter air is close to body temperature and well moistened by the time it reaches the throat.

The surface of the lining is covered by a thin film of mucus. Dust, bacteria and pollen in the air stick to it, and fine hairs on the lining, called cilia, sweep it ceaselessly towards the throat. Once the mucus reaches the throat, we normally swallow it with our saliva without noticing, and it drops down the gullet into the stomach. The stomach is filled with acid far stronger than lemon juice, which destroys most bacteria and viruses and digests the proteins in dust and pollen. What remains is passed on to the gut, and eventually leaves the body with the stools. The nose even has its own conveyor belt for carrying rubbish away.

And inside the bones around the nose are hollow spaces called the paranasal sinuses. There are four pairs: the maxillary sinuses behind the cheeks, which are the largest; the frontal sinuses behind the forehead; the ethmoid sinuses between the eyes, a cluster of tiny rooms like a honeycomb; and the sphenoid sinuses deep inside the head. Each one connects to the inside of the nose through a small opening, and each is lined with the same kind of lining as the nose. When these openings swell and close up, the air inside cannot be changed, and this can lead to sinusitis.

Cross-section of the head showing the three turbinates, the four pairs of sinuses, and air flowing from the nose to the throat

A cross-section of the head seen from the side. The three red shelves inside the nose are the turbinates; cold air, shown in blue, is warmed and moistened as it passes between them, and is close to body temperature by the time it reaches the throat. Yellow is the frontal sinus behind the forehead, purple the ethmoid sinuses between the eyes, green the sphenoid sinus deep in the head, and the dotted outline the maxillary sinus behind the cheek, which lies outside this cut. The short lines at the entrance are nose hairs, and the deep pink shape below is the tongue.

Much about what the sinuses do is still not understood, but their roles are said to include making the skull lighter and acting as a sound box that gives the voice its resonance. What surprised me most was that the sinuses are a major source of a gas called nitric oxide. Nitric oxide is known to help keep bacteria and viruses in check. When we breathe through the nose, this gas mixes with the in-breath and is carried deep into the lungs. When we breathe through the mouth, we bypass this route altogether.

In a small study published by Swedish researchers in 2002, when ten healthy people hummed, the nitric oxide coming out of their noses rose fifteenfold compared with a quiet out-breath. This is thought to be because the vibration of humming changes the air in the sinuses. It was a study with very few people, and it does not tell us how this helps our health, but it does make humming while I work in the garden seem no bad thing.

Breathing through the nose has another important meaning for me. Since coming back to Britain, I have been diffusing essential oils at different times of day, and at midday I use eucalyptus and peppermint. Scent molecules only become a scent when they reach the area on the roof of the nasal cavity where we sense smell. A scent reaches us most directly when we are breathing quietly through the nose. With an open mouth, even a lovely scent passes us by.

People in ancient times also linked life with the nose. In the Book of Genesis in the Old Testament, God forms man from the dust of the ground and breathes into his nostrils the breath of life, and man becomes a living being. Not the mouth, but the nostrils. The writer of the Bible saw the very first breath we draw at birth as breathed into us by God. In Hebrew, in Greek and in Latin, the word for "breath" also meant "spirit". That the English word "inspiration" means both drawing in breath and a flash of insight is a trace of this. It hardly seems a coincidence that a writer thousands of years ago chose the nose as the gateway of life.

Taping the mouth shut at night has recently become fashionable, and the lecture touched on it as well. In fact, for the past few years I have put a strip of tape over my mouth before going to bed. I used to breathe through my mouth in my sleep and wake with a mouth so dry that it felt unpleasant. The tape I use is a medical paper tape sold in Japanese chemists (Keep Pore A No. 12, 12 millimetres wide).

This is, however, only one person's record. A systematic review published in 2025 looked at ten studies, all of them small, and found no clear benefit. Some studies pointed to a risk of suffocation in people whose noses are blocked. If your nose blocks easily, or you have been told you snore or may have sleep apnoea, please talk to a doctor before trying it.

I had known for some time about the practice the doctor introduced, of resting the tongue against the roof of the mouth. Lazy as I am, however, I could not keep it up. Even so, I did feel a clear difference while I kept it going, so I still do it whenever I remember.

A large tree standing in a misty park

A large tree in a misty park. Even damp, cold morning air like this is warmed and moistened in the short moment it takes to pass through the nose, before it is delivered to the lungs.
Photo by Simon Lohmann on Unsplash

The Lungs and the Nose Through the Eyes of Acupuncture and Kampo

Here, as someone who worked for many years in acupuncture and Kampo, I would like to set down my own view.

Kampo is the Japanese form of traditional herbal medicine, which grew from classical Chinese medicine.

Chinese medicine has a saying that "the lungs open into the nose". It means that the nose is the lungs' window to the outside world. The state of the nose reflects the state of the lungs, and caring for the lungs is also caring for the nose. The doctor's advice to breathe through the nose rather than the mouth sits very well with this old idea.

There is another saying: "the lungs are the delicate organ". It means that the lungs are fragile, and are hurt before any other organ by cold, dryness and harmful influences entering from outside. I believe the physicians of old were saying, in other words, the same thing as the doctor's explanation that the air sacs are delicate and easily damaged.

What I find interesting is that the doctor called the lungs a patient organ. Delicate, and yet patient. At first glance this seems a contradiction, but I believe that only by putting the two together can we see what the lungs are really like. They are easily hurt, and yet they do not cry out when they are. That is exactly why we need to listen for them ourselves.

Chinese medicine also holds that "the lungs govern qi, and the kidneys grasp qi". In this view, the lungs are in charge of moving breath in and out, while it is the work of the kidneys to draw the in-breath deep down into the body. As the kidneys weaken with age, the breath no longer goes in deeply, and we get out of breath after the slightest effort. It reminded me that, in my years as an acupuncturist, I used to look at breathlessness in older patients not only from the side of the lungs but from the side of the kidneys too.

Qi is the vital energy that, in Chinese medicine, flows through the body; "kidneys" here refers to a system of functions in that tradition rather than simply the organ itself.

Resting the tongue against the roof of the mouth is also a long-familiar practice in the world of acupuncture. In the qigong practice called the "small heavenly circuit", qi is raised up the governing vessel, which runs along the centre of the back, to the head, and brought down the conception vessel, which runs down the centre of the front, so that it circles the body. Placing the tip of the tongue against the roof of the mouth during this practice joins the governing and conception vessels, and is the connecting point of the flow of qi. Closing the mouth and resting the tongue on the palate is, from the Western point of view, the posture for breathing through the nose, and from the Eastern point of view, the posture for letting qi circulate.

Qigong is a traditional Chinese practice of breathing, movement and meditation; the governing and conception vessels are two of the main channels of qi in acupuncture.

On the other hand, there is a point on which I would like to keep some reserve. Chinese medicine holds that worry and grief harm the lungs, and sees sighing as one sign of this. The doctor explained a sigh as a small deep breath that the body takes naturally when shallow breathing has gone on for a while. I do not think we need to decide whether the mind or the body comes first. Whichever view we take, though, they agree that when we sigh more often, it is a message from either the body or the mind.

I should add that this is a comparison of ideas, and not a recommendation of any particular treatment or herbal medicine.

Cough Medicine: One Week at Most

The first half also introduced the warning signs the lungs give when something is wrong. They included a cough after a cold that will not clear, coughing once you lie down, a voice turning hoarse, and coughing or bringing up phlegm more easily on cold or rainy days.

A hoarse voice, apparently, becomes more common from the late sixties. According to the doctor, the vocal cords grow thinner with age and leave a small gap when they close. That makes the voice hoarse, and on top of that, mucus from the nose drips down onto the vocal cords from above, causing a scratchy throat and needless coughing.

What I took most to heart was what he said about cough medicine. He said that, as far as possible, we should avoid suppressing a cough with cough medicine while we have one. Many over-the-counter cough medicines contain codeine phosphate, which stops the cough for a while, but that does nothing to find its cause. Using it to stop a cough for a short time is one thing, but in the doctor's view, carrying on for more than a week is not good.

When I looked into it, I found that codeine belongs to the same family as morphine, and is known to carry a risk of dependence with continued use. The NHS guidance on coughs states plainly that cough medicines containing codeine will not stop your cough. It also advises seeing a GP if a cough lasts more than three weeks. For over-the-counter cough medicines as a whole, a Cochrane review of 29 trials concluded that there is no good evidence either for or against their effectiveness.

In Japan, colds and cough remedies that you can easily buy at a chemist's often contain ingredients from the codeine family. I was rather impressed that the British guidance tells patients so frankly what cough medicine can and cannot do.

So I have made up my mind. I will not use over-the-counter cough medicine for more than a week. And I will also remember the NHS guideline of seeing a doctor if a cough lasts three weeks. I believe a lingering cough is not noise to be silenced, but a message from the lungs. I should also add that any medicine prescribed by a doctor should not be stopped or increased on your own judgement.

Aspiration Pneumonia Creeps In While We Sleep

One of the things the doctor spoke about with the most feeling in the first half was aspiration pneumonia. I believe it could well be called the greatest enemy of older people. According to the doctor, when older people die of pneumonia, most of those cases are aspiration pneumonia.

Aspiration means that food, drink or saliva that should go down the gullet goes the wrong way into the windpipe by mistake. When we swallow, the epiglottis and the vocal cords close off the entrance to the windpipe like a lid at the back of the throat, guiding food into the gullet. The lid closes for only an instant. As we age, our swallowing weakens, the vocal cords grow thinner, and the lid closes too late or does not close fully. Food and saliva slip into the windpipe through the gap.

Cross-section of the throat: on the left the epiglottis covers the windpipe and food goes down the gullet; on the right, during sleep, the lid stays open and saliva runs into the windpipe

The throat seen from the side. While we are awake, the epiglottis closes the entrance to the windpipe like a lid, and food goes down the gullet behind it. While we sleep, the lid does not close fully, and drops of saliva carrying bacteria run into the windpipe without even a splutter.

I imagine everyone has choked on something during a meal. Even a tiny drop of water going down the wrong way makes us cough violently. That is proof that the system protecting the windpipe is working properly. When aspiration happens while we are awake, the doctor said, we can usually cough it back up.

What is truly frightening is aspiration that happens while we sleep. That seemed to be what the doctor most wanted to get across. I knew almost nothing about it either.

Why While We Sleep?

Even while we sleep, we swallow the saliva that collects in the mouth without being aware of it. During sleep, however, we swallow far less often than when we are awake, and both the swallowing reflex and the cough reflex that makes us splutter things back up become sluggish. The vocal-cord lid also tends to close later.

What flows into the windpipe then is not food but saliva. The amount is tiny, so we do not even splutter. We sleep on unaware until morning. This unnoticed kind of aspiration is called silent aspiration.

The problem is what that saliva contains. Countless bacteria live in the mouth. Saliva full of bacteria trickling little by little into the windpipe while we sleep — the doctor named this as a major cause of aspiration pneumonia.

There is a study from Japan that confirmed this. In a study published in 1994 by a group at Tohoku University, researchers compared 14 older people with pneumonia and 10 people of the same age, using a tiny amount of a tracer substance to check whether material from the mouth entered the lungs during sleep. Among those with pneumonia, 71% had aspirated while asleep, compared with 10% of the others. Although the numbers were small, it is a well-known study showing that silent night-time aspiration is closely linked to pneumonia in older people.

In fact, even healthy adults are known to breathe in very small amounts of saliva while they sleep. They do not get pneumonia because coughing, the cilia and the body's immune system clear away what has come in. In other words, aspiration pneumonia happens when the balance between the amount of bacteria getting in and the body's power to clear them breaks down. Seen this way, the means of prevention become clear too. We can reduce the bacteria that get in, keep up our power to swallow and to cough, and avoid creating the conditions that make aspiration likely at night.

Prevention Through the Day

Let me set out the prevention points the doctor gave, together with what I found out myself, following the course of a day.

First, at mealtimes. The posture the doctor recommended is to sit well back in the chair with the soles of your feet on the floor and your chin slightly tucked in. Take small mouthfuls, chew well, and swallow properly before putting the next one in your mouth. And do not talk while eating.

After the evening meal, I try not to lie down straight away. Lying down on a full stomach makes it easier for the stomach's contents to come back up towards the throat. For people bothered by heartburn or reflux into the throat, sleeping with the upper body slightly raised is one option, but I think it is best to talk to your GP first.

Before bed is the most important tooth-brushing time of the day. It was this care of the mouth that the doctor emphasised most of all. This is because cleaning the mouth before bed is the best way to reduce the bacteria in the saliva that flows into the windpipe while we sleep. The tongue is often forgotten, and its surface easily gathers a coating. However, scrubbing it hard with a brush can damage it and turn it into a breeding ground for bacteria, so the doctor advised brushing it gently, as if stroking it.

For anyone who wears dentures, taking them out before bed matters too. In a study in which Japanese researchers followed 524 people aged 85 or over for three years, those who slept with their dentures in had about 2.3 times the risk of pneumonia compared with those who took them out. Those who slept with their dentures in also had more coating on the tongue and dentures, and more gum inflammation.

A nightcap or sleeping pills also deserve some care. Whatever sends the body into a deep sleep can also dull the swallowing and cough reflexes. However, stopping prescribed sleeping pills on your own is dangerous, so if you are concerned, please talk to your doctor.

There are things we can do during the day as well. To strengthen swallowing, the doctor introduced an exercise in which you move your mouth widely and say "pa, ta, ka, ra", along with exercises for the cheeks and lips and massage around the mouth. Moving the area around the mouth also brings out saliva, which helps keep the mouth moist.

The "pa-ta-ka-ra" exercise is a mouth workout widely used in Japan: each syllable works a different part of the lips and tongue used in swallowing.

He also recommended using our voices. If thinning vocal cords leave a gap in the lid, then we can train them by using them. The doctor said that karaoke, shigin and, above all, enka are good. They make the vocal cords vibrate fully, and let us breathe out deeply as well. On the benefits of singing, a Cochrane review of people with chronic lung disease found that there are still too few studies to judge the effect clearly. Even so, no harm from singing has been reported, and if we count the pleasure of getting together with others to sing, I think there is nothing to lose by trying. It also seems to me to connect somehow with the humming I mentioned earlier.

Shigin is the traditional chanting of Chinese-style poems, and enka is a sentimental style of Japanese popular song known for its long, vibrating notes.

And see the dentist regularly. Rather than waiting until a tooth hurts, having regular check-ups matters more the older we get, the doctor said. As a safeguard against pneumonia itself, both Japan and Britain recommend the pneumococcal vaccine once we pass 65. I think it is best to decide whether to have it after talking it over with your GP.

Finally, let me add a fair word about how much mouth care helps. A 2022 Cochrane review, which brought together studies in care homes comparing residents who received mouth care from professionals with those who received the usual care, found that its effect in preventing pneumonia is still unclear. Even so, the review also states that good mouth care should be a basic part of care. Rather than waiting for firm evidence to arrive, I would rather choose to brush my teeth a little more carefully tonight.

Hands squeezing toothpaste onto a toothbrush

Hands putting toothpaste on a toothbrush. The defence against aspiration pneumonia begins not at the hospital, but at the bathroom basin every night.
Photo by Christian Agbede on Unsplash

COPD, and How We Draw Our Last Breath

Towards the end of the first half, the doctor also spoke in detail about COPD, chronic obstructive pulmonary disease. It is the illness once known as emphysema or chronic bronchitis, in which ongoing inflammation of the lungs makes it hard to breathe air out. You can breathe in but not out, so stale air stays trapped in the lungs and breathing becomes hard. It is so closely linked to smoking that the doctor calls it "the tobacco disease", and even in people who gave up smoking years ago, past smoking can be the cause.

For me, this is not someone else's story. For about two years after I came to London and started working in Japanese food, I was in the habit of smoking with my colleagues during breaks. The doctor himself smoked for two years from the age of 20, and called it a part of his past he would like to erase. Even two years, I suspect, may be remembered by the lungs. And my father was a heavy smoker, and died of lung cancer. When I think of him, talk of tobacco and the lungs is no mere statistic to me.

COPD is an illness that people often fail to notice in themselves. Figures vary between surveys, but materials from the Japanese Respiratory Society and others (Japanese language) estimate that Japan has more than 5.3 million people with COPD, while only around 220,000 are actually being treated.

What weighed most heavily on my heart in the doctor's talk was the part about how we meet our end. People often say that pinpin korori is the ideal: staying fit to the very end, then going suddenly one day. The doctor shed light on this idea from a different angle. In reality, quite a few people meet their end with pneumonia. When COPD is added to that, some go through five or six years of hardship and die after a long struggle in which their breath seems to be taken from them little by little, he said. The breathing that most of us do more than 20,000 times a day without a thought, people with COPD must do one breath at a time, consciously. Because they cannot breathe out, even talking becomes hard.

Pinpin korori is a popular Japanese phrase for the hope of staying "hale and hearty" (pinpin) until the end and then dying quickly (korori).

When I was young, whenever I thought about death, I worried only about when it would come. Now, at 66, I care far more about how it will come. And from this lecture, I learned that a large part of that "how" depends on how we breathe.

We breathe more than 20,000 times a day, hardly aware of it at all. The very fact that we can breathe without thinking about it is, in truth, a great blessing. To live without having to think about my breathing, right up to the day I draw my last breath — that, I believe, is what I mean when I wish to stay well.

What Looking Again at My Breathing Gives Me in Later Life

Looking again at my breathing turns out to mean more than I had expected for keeping mind and body in good order in later life. We cannot speed up or slow down our heartbeat, or the movement of our stomach and gut, at will. Of all the systems working away inside the body, breathing alone runs on its own if we leave it, yet can be taken into our own hands whenever we choose. It is, so to speak, the one vital function that can switch between autopilot and manual control. Making the out-breath a little longer, or closing the mouth and breathing in through the nose — all of this can be done on the spot, with no equipment at all. For people at an age when other parts of the body no longer do as we wish, I think it is reassuring that one door remains that we can still open by our own will.

It also made me think about money. The monthly fee for Genki no Gakko is 1,980 yen, which is no small expense for someone living on a pension. Knowledge about breathing alone can perhaps be found for free, in any amount, if you look for it. Even so, the reason I keep paying is less to buy knowledge than to buy, once a month, a reason to check my own body. In fact, the only tools I used to check my body this time were a clock and my own breath. Blowing a tissue ball needs nothing more than a cling-film tube. Brushing before bed takes a single toothbrush. Dental check-ups and lung tests do cost money, but most of the precautions that matter most turned out to be bought not with money, but with a little daily effort.

1,980 yen is roughly £10.

And there were new encounters too. One was Dr Okunaka himself. Two years older than me, he mentioned lightly that even at 68 he can hold his breath for about a minute. Hearing an expert of my own generation speak while showing his own body like an experiment encourages me more than any statistic could. The other was an encounter with my own breath. I had lived with it without a single day off for 66 years, yet I had never even wondered whether breathing out or breathing in comes first. I feel I have, for the first time, properly faced the companion closest to me.

Waiting for the Second Part

All five warning signs applied, and my breath-hold was 40 seconds. What I received from the first part was a slightly contradictory report card, neither a pass nor a fail. Yet precisely because it contradicted itself, it made me aware of which window I am using to look into my body.

In the second part, due out in mid-October, the doctor will apparently demonstrate breathing exercises and stretches to make our lung age younger, along with tips for strengthening our breathing in everyday life. I intend to try what I learn there in my daily life, and to write up the record as Part 2.

My record of practice may not be an answer for anyone, but I believe the simple fact that someone else is walking the same road can sometimes be a comfort. If you are someone who pauses to catch your breath halfway up the stairs, please brush your teeth a little more carefully tonight. I intend to do the same.

The breath-hold test I tried in this article comes from this book by its creator, Patrick McKeown.

Patrick McKeown, The Oxygen Advantage (Piatkus) — Kindle Edition

(As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.)

Other books you might like

You're welcome to take a look.

EAST TO WEST: The Heart of Haiku, the Light of Scripture(by Hiromu Murai)

An essay that, haiku by haiku, explores the place where the Eastern sensibility of haiku, each spoken in a single breath, meets the Western words of the Bible. This is a book my father-in-law left behind.

View on Amazon

Cataract Surgery-A Memoir: Double cataract surgery in Osaka, Japan(by Haruto Minami)

My record of the months between noticing my blurred vision and having the operation: researching, hesitating and deciding. Checking a declining body against both the numbers and my own feelings is just what this lung check asked of me too.

View on Amazon

Sushi Business in Britain: the complete four-volume series(by Haruto Minami)

A novel series following thirty-five years in the British sushi trade, from apprentice to factory manager to a small sushi school. The complete edition offers all four volumes at a better price.

This article is a record of my own experience and learning, not medical advice. If you have health concerns or are under treatment, please consult your doctor.

About the Source

Lecturer: Dr Tetsuya Okunaka (Director, TOKYO FUTURE CLINIC) Source: Genki no Gakko (Real Insight Inc.)    Genki no Gakko official page (Japanese language) / Genki no Gakko on YouTube (Japanese language) Original lecture: October 2026 issue, "[Lung Age 1] A Leading Thoracic Surgeon Explains: Know Your 'Lung Age' and Your Risk of Lung Disease" (Part 1)

This article is my own record of what I tried after watching the lecture as a monthly member, written in my own words. For the lecture itself, please see the links above.