🎧 対談で聴く(二人が語り合う、この記事の感想・解説)
音声だけで聴く ― 散歩や家事をしながら聴きたい方に
この音声は、本文の内容をもとにGoogle NotebookLM(Gemini)が生成したAI音声解説です。二人のキャスターが感想や解説を交えて語り合う対談形式の音声で、本文をそのまま読み上げるものではありません。
音声は初めに公開したときの内容です。
10月の終わり、大阪の滞在先に、Amazon の段ボールがいくつも届きました。中身は、携帯トイレ120回分、7日分の非常食のセット、乾電池で動くモバイルバッテリー、防災用の灯り、パックご飯、カップ麺、カセットコンロのボンベです。家計の記録に注文を書き込むとき、防災の買い物には「防災用」と印を付けました。
きっかけは、二つのニュースでした。一つは、日本の防災担当大臣が、全国民に「最低3日、できれば1週間」の備えを呼びかける、という報道。もう一つは、同じ週に英国政府が、家庭に「3日分」の備えを求めるキャンペーンを始めたという話です。冬は日本、それ以外の季節は英国で暮らしている私には、どちらも自分の家の話でした。ところが、同じ「備え」なのに、日本は1週間、英国は3日。この違いはどこから来るのだろう、と考えるうちに、二つの国の災害の歴史をたどることになりました。
大臣は何と言ったのか
話の出どころを、まず確かめておきます。発言したのは、細野豪志・防災担当大臣です。10月20日の記者会見で、11月2日の国の災害対策の司令塔として、2026年11月2日に発足した国の機関。内閣府の防災部局を改組して発足し、防災担当大臣が各省庁に対策を求める「勧告権」を持ちます。の発足に合わせて、少なくとも三つの「緊急要請」を出すと説明しました。一つ目は国民へ、二つ目は自治体へ、三つ目は各省庁への要請です。国民には、食事やトイレの備えと、建物の倒壊や家具の落下を防ぐ備えを、改めて呼びかけたいと述べています(内閣府の会見要旨)。
同じ会見で、避難所の話をしながら、大臣はこうも言っています。「トイレは、とにかく食べ物以上に重要です」。そして10月26日の夜、フジテレビのネット番組で、日数の目安を口にしました。「最低限3日、できれば私は1週間」(FNN の報道)。公の支援が届かなくても、家で食べ物とトイレと水をまかなえるように、という趣旨です。避難所については、避難所に早く整えるべきものの頭文字。トイレ(T)、温かい食事を作るキッチン(K)、床に寝ないためのベッド(B)に、風呂(B)を加えたもの。災害関連死を減らすための目標として使われます。を整えたい、とも述べています。
ここで一つ、誤解のないように書いておきます。この「緊急要請」は、大きな地震が迫っているという予告ではありません。防災庁の発足にあわせて、備えを見直してほしいという呼びかけです。11月2日に出された正式な要請(事前防災徹底のための緊急要請)は、国民に五つのことを求めています。家の耐震化と家具の固定、水・食料・携帯トイレなどを最低3日分、できれば1週間分備えること、ハザードマップと避難経路の確認、非常持ち出し品の準備、地域の防災訓練への参加です。都道府県と各省庁にも、それぞれの備えの見直しを求め、年内に進み具合を報告させるとしています。
同じ週、英国も「3日分」と言い出した
英国では10月22日、内閣府にあたる Cabinet Office が、英国政府が2026年10月22日に始めた、家庭の備えを呼びかける3年計画のキャンペーン。停電、断水、電話やインターネットの停止に、3日間は自分たちで持ちこたえられるよう求めています。というキャンペーンを始めました。停電や断水、電話やインターネットの停止に、3日間は家庭で持ちこたえられるよう備えてほしい、という呼びかけです。チェックリストは、飲み水を1人1日3リットル、つまり3日で9リットル。食べ物は、調理も冷蔵もいらないもの。そのほかに、現金(硬貨と紙幣)、懐中電灯、電池か手回しのラジオ、充電しておいたモバイルバッテリー、身分証の写し、薬の名前と量を書いた紙、ペットの食べ物と水が並んでいます(英国政府の発表、Be Ready のチェックリスト、IBTimes UK)。
政府の調査をもとにした計算では、3日分(1人1日3リットル)の飲み水を家に置いている家庭は、約4%にとどまります。発表のあと、一部のスーパーで水やベイクドビーンズの缶詰、電池が売り切れ、ある小売店では懐中電灯の売り上げが3日で4倍近くになったと報じられています(LBC)。
ちょうど同じころ、在英国日本国大使館からも、英国の安全対策情報のメールが届きました。7月から9月に大使館が把握した日本人の被害は46件で、そのうち32件が窃盗、21件がパスポートの盗難でした。話しかけて気をそらす人と、足もとのバッグを持ち去る人が組んで動く手口や、電動自転車からスマートフォンをひったくる手口が書かれています。テロの脅威の水準は、5段階の上から2番目の「深刻」のままです(在英国日本国大使館)。英国で暮らす身には、自然の災害だけでなく、こうした日々の危険への備えも欠かせません。
英国の災害の多くは、大西洋から来る嵐と雨が運んできます。家は残っても、電気や水道が止まる。英国の備えが「3日分」なのは、そのためです。
Photo by Max van den Oetelaar on Unsplash
揺れる国と、止まる国 ― 日英の災害の歴史
なぜ、日本は1週間で、英国は3日なのか。二つの国の災害の歴史を並べてみると、その理由が見えてきます。
日英の主な災害の年表(簡略化した図)。日本は地震と台風、英国は高潮・洪水と嵐による停電が中心です。年の間隔は実際の長さとそろえていません。
日本:石に刻み、毎年墨を入れる
大阪の歴史から始めます。1707年の宝永地震と、1854年の安政南海地震のとき、大坂の人々は揺れを恐れて、川に浮かべた舟に逃げました。そこへ津波が川をさかのぼって押し寄せ、舟は堀川へ押し上げられ、大勢が亡くなりました。翌1855年、木津川のほとりに1855年に大坂の木津川のほとり(今の大阪市浪速区、大正橋の東詰)に建てられた石碑。安政南海地震の津波で舟に逃げた人々が亡くなったことと、147年前の宝永地震でも同じことが起きていたことを刻み、後の世への戒めとしています。大阪市の有形文化財です。の石碑が建てられます。碑には、147年前にも同じことがあったのに、その教訓を生かせなかったことへの悔いが刻まれました(大阪市の文化財の解説)。
私がいちばん心を動かされたのは、碑の最後の一行です。「願わくハ心あらん人、年々文字よミ安きやう墨を入給ふへし」。心ある人は、毎年、文字が読みやすいように墨を入れてほしい、という願いです。地元の人たちは今も、毎年8月の地蔵盆に碑を洗い、文字に墨を入れ続けているといいます(長尾武「大地震両川口津浪記石碑」京都歴史災害研究 第13号)。170年前の人の願いが、今も守られているのです。
1934年の1934年9月21日の朝、室戸岬から大阪湾へ進んだ大型の台風。高潮で大阪市の西部が広く水につかり、登校時間と重なったため、木造の校舎が倒れて多くの児童と教員が亡くなりました。は、朝の登校時間と重なりました。大阪市内では木造の校舎が次々に倒れ、多くの子どもが亡くなりました。これをきっかけに、大阪市は校舎の鉄筋化を進めます(大阪府「自然災害伝承碑に学ぶ」)。戦後の阪神・淡路大震災(1995年)は1月の夜明け前、東日本大震災(2011年)は3月の午後に起き、その夕方から夜には雪が舞う寒さでした。
1989年に英国へ渡った私は、阪神・淡路大震災を英国のテレビで見ました。冬の夜明け前に、まだ暗い部屋で揺れに襲われる。そのとき人は、まず何を手に取るのだろう。大阪の滞在先で冬を過ごすようになって、あの映像を思い出すことが増えました。
そして近年は、地震のあとの「関連死」が大きな問題になっています。2016年の熊本地震では、熊本県で災害関連死と認められた220人のうち、70歳以上が77.3%、持病のあった人が86.4%でした(熊本日日新聞の分析)。2024年の能登半島地震では、関連死が500人を超え、建物の倒壊などによる直接死228人の2倍を上回っています(共同通信)。今年7月の熊本地震は真夏に起き、車の中で避難していた70代の方が、熱中症とみられる症状で亡くなり、県は関連死の疑いがあるとして公表しています。揺れで助かった命が、そのあとの暮らしの中で失われていくのです。
英国:報告書にし、制度にする
英国で「記憶にある限り最悪の洪水」と呼ばれるのが、1953年の1953年1月31日の夜から2月1日にかけて、嵐と満潮が重なった高潮が北海の沿岸を襲った災害。オランダで1,836人、イングランド東部で307人が亡くなりました。です。1月31日の夜、嵐と満潮が重なった高潮がイングランド東部の沿岸を襲い、307人が亡くなりました。テムズ川の河口のキャンベイ島では58人が犠牲になっています(エセックス州記録所)。真夜中の出来事で、沿岸の住民に警報を届ける仕組みも整っておらず、多くの人が不意を突かれました。
2007年の夏の洪水では13人が亡くなり、テュークスベリーの浄水場が水につかりました。約35万人が、最長17日間、水道の水を使えなくなっています(英国下院 環境・食料・農村委員会の報告)。2021年11月の2021年11月下旬にイングランド北部とスコットランドを襲った嵐。強風で倒れた木が電線を切り、100万戸近くが停電しました。では、100万戸近くが停電し、4,000戸近くは1週間を超えて電気が戻りませんでした(Ofgem)。
二つの国の違いは、壊れるものの違い
並べてみると、二つの国の災害の性格の違いがはっきりします。日本は、四枚のプレートがぶつかり合う境目に乗った「揺れる国」です。大きな地震では、家も、道も、水道管も、下水管も壊れます。元に戻るまでに時間がかかるので、1週間の備えが要る。そして下水が使えなくなるので、トイレがいちばん先に困るのです。
英国は、大西洋から来る嵐と川の水の国です。家はたいてい残りますが、倒れた木が電線を切り、水につかった浄水場が止まる。いわば「止まる国」です。止まったものは、日本の地震より早く動き出すことが多いので、3日の備えが目安になる。そして、電気が止まればカードも使えなくなるので、現金とラジオが大事になります。備えの日数を決めているのは、怖さの大きさではなく、壊れるものの違いなのだと思います。
もう一つ、教訓の覚え方にも違いがあります。日本は、教訓を石に刻み、毎年墨を入れ直して、体で覚えてきました。英国は、教訓を報告書にし、制度にしてきました。1953年の洪水のあとにはテムズ川の高潮を防ぐ堰が造られ、2007年の洪水のあとには政府の調査報告がまとめられ、2021年の嵐のあとには電力の監督機関が電力会社の対応を調べています。石碑と報告書。形は違っても、どちらも「書き残す」ことで次の世代を守ろうとしてきたのです。
発災直後から3時間:最初に要るのはトイレ
ここからは、「もし冬の朝、大阪で大きく揺れたら」と考えて、届いた品を使う順に並べてみます。
発災から7日目まで、どの備えがいつ要るか(簡略化した図)。英国の目安は3日目、日本の目安は7日目に線を引きました。
意外に思われるかもしれませんが、最初に要るのは水でも食べ物でもなく、トイレです。日本トイレ研究所などの調べでは、熊本地震(2016年)のあと、3時間以内にトイレに行きたくなった人が38.5%、6時間以内では72.9%にのぼりました(日本トイレ研究所の資料)。一方、東日本大震災で被災した29自治体へのアンケートでは、仮設トイレが3日以内に行き渡ったのは、わずか34%でした(内閣府の検討会の議事録)。大臣の「食べ物以上に重要」という言葉は、この数字の上に立っています。
地震のあとは、水が出ても、トイレの水を流さないほうがよいと言われます。とくにマンションでは、建物の排水管が壊れていると、下の階で汚水があふれることがあるからです(目黒区の案内)。そこで、便器に袋をかぶせて使う携帯トイレの出番になります。備蓄を数えるときの目安は、1人1日およそ5回(千葉市の案内)。2人で1週間なら70回分です。
私が注文したのは120回分でした。2人で1日5回なら、12日分になります。多すぎるかと迷いましたが、60代になって夜中に手洗いに立つこともあるので、数字より少し多めに見ておきたかったのです。
袋が届いた日に、一度だけ便器にかぶせて、使い方を確かめてみました。説明書を読むのと、自分の手で一度やってみるのとでは、いざというときの落ち着きがまるで違う、と思ったからです。
トイレを我慢すると、なぜ命にかかわるのか
トイレの備えがなぜ命にかかわるのか、体の仕組みから考えてみます。トイレが不便だと、人は水を飲む量を減らします。阪神・淡路大震災では、トイレに行く回数を減らそうと水を控えた高齢者が相次ぎ、それが心筋梗塞などの災害関連死の一因になったと伝えられています(神戸新聞)。
水が足りなくなると、血液の中の水分が減り、血が濃く、固まりやすくなります。そこへ、狭い避難所や車の中で長く同じ姿勢を続けると、足の深い静脈の流れが滞り、血のかたまり(血栓)ができやすくなります。このかたまりがはがれて肺に飛ぶと、命にかかわる肺塞栓症になります。いわゆるエコノミークラス症候群です。日本睡眠学会は今年8月、熊本地震の被災者に向けた声明で、トイレが面倒だから飲まない、を避け、少しずつこまめに水分をとるよう呼びかけています(日本睡眠学会の声明)。
年を取ると、喉の渇きを感じにくくなることも知られています。66歳の私には、ひとごとではありません。携帯トイレを十分に持っていることは、安心して水を飲めることでもあるのです。
最初の夜:灯りと電池と、冬の寒さ
停電した夜、一つの灯りがあるだけで、部屋の中の動きはずいぶん楽になります。
Photo by Willemijn van der Weijst on Unsplash
停電した最初の夜に頼りになるのは、灯りと電池です。私は、懐中電灯とランタンを兼ねた防災用の灯りと、乾電池で動くモバイルバッテリー、それに長く保存できる乾電池を買いました。モバイルバッテリーは、ふだん使っている充電式のものもありますが、充電式は停電が長引けば使い切ってしまいます。乾電池なら、手もとにあるかぎり何度でも入れ替えられます。
冬の地震を思うと、寒さも心配です。阪神・淡路大震災は1月でした。暖房の止まった部屋で、66歳の体がどこまで持つか。毛布と使い捨てカイロを、灯りと同じ棚に置くことにしました。
2日目:水と、温かいもの
2日目には、水と食べ物が要ります。水は1人1日3リットルが目安なので、2人で1週間なら42リットル、2リットルのペットボトルで21本です。
2人で7日分の備えの目安(簡略化した図)。水は1人1日3リットル、携帯トイレは1人1日5回、食事は1日3食で数えています。
水は、いつも定期便で届く「日本の水」の箱を、少し多めに置いておくことにしました。飲んだら届く、届いたら古いほうから飲む。これなら、特別な備えというより、ふだんの暮らしの延長です。
食べ物は、パックご飯と、12種類のカップ麺と、カセットコンロのボンベです。ここに、日本と英国の備えの違いが一つ表れています。英国の Be Ready は、調理も冷蔵もいらない食べ物を挙げています。日本の備えは、カセットコンロでお湯を沸かすことを前提にしています。日本の備えには、非常時にも温かいご飯と汁物を口にしたい、という思いが込められているように感じます。冬の地震を思えば、温かいものを口にできるかどうかは、体を冷やさないためにも大切だと思います。
ボンベは、長く置いておけるものですが、使える期間には目安があります。一般に、製造から約7年とされています。
3日目:英国の物差しが尽きる日
3日目は、英国の Be Ready の物差しが尽きる日です。ここで、英国の家のことを考えます。
英国の家でも、停電はときどきあります。けれども、すぐに戻ります。断水には、これまで一度もあったことがありません。英国の暮らしでは、電気も水も「止まっても、すぐ戻るもの」でした。
ただ、嵐アルウェンでは、1週間を超えて停電した家が4,000戸近くありました。冬に英国の家で暮らしている息子とメグのことを考えると、3日分の備えは置いておきたいと思いました。現金を少し、手回しのラジオ、乾電池、それにメグの食事と水を3日分。メグは室内で暮らす猫なので、停電の夜も、いつもの部屋で、いつもの器から水を飲めるようにしておきたいのです。
この冬は、英国の家の備えの置き場所を、息子に伝えておくつもりです。二つの国に家があるということは、備えを二つ持つということではなく、留守の家の備えを、そこで暮らす人に引き継ぐということなのだと思います。
7日目:日本の物差しと、ヨセフの七年
7日目は、日本の大臣が「できれば」と言った日数の最後の日です。私が注文した非常食は、7日分のセットでした。アルファ米や、袋を開けてそのまま食べられるおにぎりなどが入った、5年ほど保存できるものです。
豊かな七年に、蓄える
7日分の箱を棚に積みながら、私は旧約聖書の創世記にある、ヨセフの話を思い出しました。エジプトの王が、太った七頭の雌牛を、やせた七頭の雌牛が食べてしまう夢を見ます。ヨセフはその夢を、七年の豊作のあとに、七年の飢饉が来るという知らせだと読み解きました。そして、豊かな七年のあいだに、収穫の五分の一を町々の倉に蓄えるよう王に勧めます。飢饉が来たとき、エジプトにはまだ食べ物がありました(創世記41章)。
この話が教えるのは、備えは、豊かなときにしかできない、ということだと思います。揺れたあとでは、店の棚は空になり、通販の箱も届きません。英国の Be Ready の発表のあと、スーパーの棚から水や缶詰が消えたのも、同じことの小さな形でしょう。何も起きていない今日が、いちばん備えやすい日なのです。
ヨセフは、倉を一か所ではなく、町々に置きました。私の二つの家に一つずつ備えを置くのも、規模はずっと小さいけれど、同じ考え方かもしれません。
工場で覚えた「先入れ先出し」
備えのいちばんの悩みは、賞味期限です。せっかく蓄えても、期限が切れていたら役に立ちません。ここで思い出すのが、ロンドン近郊の寿司工場で工場長をしていたころの決まりです。米も海苔も酢も、届いた順に棚の奥へ入れ、古いものから手前に出して使いました。先に入れたものから先に出す、「先入れ先出し」です。大手スーパーに納める食品工場では、これを守らないと、期限の近い材料が棚の奥で眠ってしまいます。
家庭の備えで言われる「ローリングストック」も、この考え方と同じです。ふだん食べるものを少し多めに買い、古いものから食べて、食べた分を買い足す。パックご飯もカップ麺も、非常食というより、ふだんの棚の続きに置いておくものだと考えることにしました。
古いものから手前に出して使い、使った分を奥に足す。食品工場の「先入れ先出し」は、家庭の備えにもそのまま役立ちます。
Photo by Steven Ungermann on Unsplash
66歳の備えに要るもの:薬の一覧
非常食とトイレをそろえて、最後に気づいたのが、薬のことでした。60代も半ばを過ぎると、毎日飲む薬が少しずつ増えてきます。70代になれば、薬の種類も量もさらに増え、管理そのものが負担になると言われます。災害のときに困るのは、薬が手もとにないことだけではありません。避難所で医師や薬剤師に、何をどれだけ飲んでいるかを、正確に伝えられないことです。
そこで、薬の名前と量を書いた紙を、日本語と英語の両方で作ることにしました。一枚は大阪の滞在先の非常袋に、一枚は英国の家に、一枚は財布に入れておきます。英国の Be Ready も、薬の名前と量を紙に書いておくよう勧めています。病は、揺れのあとからやって来ます。その病に備える一枚の紙は、どの国でも同じように役に立つはずです。
備えは、老後の暮らしに何をもたらすか
一つ目は、心と体の落ち着きです。段ボールを棚に収めた夜、ふだんより少しよく眠れたような気がしました。何が起きても、少なくとも数日は家で持ちこたえられる。その見通しが、夜中にふと目が覚めたときの不安を、少し軽くしてくれます。
二つ目は、お金です。まとめて買いそろえると、年金暮らしには小さくない出費になります。けれども、火災保険と同じで、使わずにすめばいちばんよいお金だと考えています。しかも、ローリングストックで回せば、その多くはふだんの食事として口に入ります。消えてしまうお金ではなく、少し先の食卓に回したお金なのです。
三つ目は、新しい出会いです。大使館のメール、大臣の言葉、英国政府のチェックリスト。この秋、それぞれの国から届いた知らせが、私の台所の棚の上で出会いました。そして、届いた注文を家計の記録に書き込むのは、Claude に手伝ってもらいました。注文番号が重なっていないかを確かめ、防災の買い物に「防災用」と印を付けてくれたのです。備えの記録を残すこと。それも、大坂の石碑に墨を入れる人たちの仕事に、少しだけ似ているように思います。
結びに
大臣の「1週間」と、英国の「3日」。二つの数字の違いは、二つの国がそれぞれの災害から学んできたことの違いでした。揺れる国は、長く持ちこたえる備えを。止まる国は、止まったものが戻るまでの備えを。二つの国に家を持つ私には、そのどちらも要ります。
木津川のほとりの石碑には、170年たった今も、毎年だれかが墨を入れています。この記事も、そんな一行のようなものになれたらと思います。いま、どこかで同じように段ボールを開けて、棚の奥に何を置こうかと迷っている方が、ここにも一人、同じことをしている66歳がいると感じてくださったら、それで十分です。
AIクロードから一言
私はトイレに行きたくなることがありません。だから、大臣がなぜ食べ物より先にトイレを挙げたのか、地震のあと3時間で3〜4割の人が困ったという数字を読むまで、本当には分かりませんでした。からだを持つ人の備えは、からだの順番で並べるのがいちばん確かなのだと思います。
この記事は、私個人の体験と学びの記録であり、医療上の助言ではありません。体調に不安のある方や治療中の方、薬を飲んでいる方は、かかりつけの医師にご相談ください。
災害の備えを考える本と道具
トイレの備えを詳しく知りたい方には、この記事でも数字を引いた日本トイレ研究所の加藤篤さんの『トイレからはじめる防災ハンドブック』をおすすめします。自宅でも避難所でも困らないための知識を、一冊にまとめた本です。
『トイレからはじめる防災ハンドブック 自宅でも避難所でも困らないための知識』(単行本)
私がこの秋、大阪の滞在先のために実際に注文した品も、記事に出てきた順に挙げておきます。同じものでなくてもかまいません。何をどれだけ、の目安にしてください。
PYKES PEAK 救急トイレ 簡易トイレ 120回セット(15年保存)
パナソニック LEDライト搭載 乾電池式モバイルバッテリー BH-BZ40K
アイリスオーヤマ カセットボンベ 250g×3本入 IGB-250B
7DAYSストック 非常食セット(マジックライスVer)7日分(製造から約5年保存)
(Amazonのアソシエイトとして、60歳からの冒険は適格販売により収入を得ています。)
ほかにも、こんな本があります
よろしければ、こちらもご覧いただけると嬉しいです。
『東から西へ ― 俳句のこころ、聖書のひかり ―』
東の俳句と西の聖書の言葉を並べ、人が古くから抱えてきた不安と希望を見つめた本です。ヨセフの話のような聖書の言葉が、暮らしの知恵としてどう読めるかも書かれています。これは私の義父が遺した本です。
Amazonで見る『白内障手術体験記 ― 英国在住者が大阪で自費手術を受ける』
かすんでいく目と向き合い、手術でもう一度はっきり見えるまでを書き留めた記録です。体の変化に早めに備えることの大切さは、災害への備えにも通じると思います。
Amazonで見る『英国寿司ビジネス奮闘記(小説版)』全4巻
29歳でロンドンへ渡り、寿司ひとすじに35年。見習いから工場長、そして寿司教室までを描いた小説シリーズです。合本版なら4冊まとめてお得です。
出典について
出典:FNNプライムオンライン「細野大臣 全国民に『緊急要請』 食料・水・トイレの備えを」(2026年10月27日、livedoorニュースに配信)、内閣府「細野復興大臣・内閣府特命担当大臣記者会見要旨 令和8年10月20日」、英国 Cabinet Office「Be Ready」の発表(2026年10月22日) あわせて参考にした資料:
- 事前防災徹底のための緊急要請(防災庁、2026年11月2日)
- 細野大臣 記者会見要旨 令和8年10月20日(内閣府)
- 防災担当大臣が「緊急要請」を出すと発言(FNN、ライブドアニュース掲載)(2026年10月27日)
- UK Government Emergency Preparedness Guidance(IBTimes UK)(2026年10月)
- 英国安全対策情報(2026年7月~9月期)(在英国日本国大使館)
- 大地震両川口津浪記石碑(大阪市)
- 自然災害伝承碑に学ぶ(大阪府)
- The 1953 Floods in Essex(エセックス州記録所)(英語)
- 英国下院 環境・食料・農村委員会 第5報告(2007年の洪水)(英語)
- Ofgem の嵐アルウェンの調査報告(英語)
- 災害時のトイレの実情と対策(日本トイレ研究所)
- 熊本地震の災害関連死220人の分析(熊本日日新聞)
- 能登地震の死者(共同通信、熊本日日新聞掲載)(2026年8月20日)
- 令和8年熊本地震で被災された皆様へ(日本睡眠学会)
- Be Ready のチェックリスト(英国政府)(英語)
- スーパーで水や電池が売り切れ(LBC)(2026年10月27日、英語)
- 災害時に備えた食品ストックガイド(農林水産省)
- 災害時のトイレ(目黒区)
本文の要約と訳は、私が自分の言葉で行ったものです。誤りがあれば、それは私の読み違いです。