対応:2026年10月号<第二部>①②

🎧 対談で聴く(二人が語り合う、この記事の感想・解説)

この音声は、本文の内容をもとにGoogle NotebookLM(Gemini)が生成したAI音声解説です。二人のキャスターが感想や解説を交えて語り合う対談形式の音声で、本文をそのまま読み上げるものではありません。

「毅然とした態度」という言葉が、日本人は好きです。ドラマ『半沢直樹』の「倍返しだ」に胸がすき、広島県安芸高田市の市長だった石丸伸二氏が議場で居眠りする議員に「恥を知れ」と言い放った映像が広まると、2024年の東京都知事選では2位にまで押し上げられました。北野幸伯氏のパワーゲーム10月号の第二部は、この話から始まります。そして北野氏は、トランプ大統領のような相手に毅然とした態度で臨むのは、実はいちばんまずいやり方だと言うのです。

では、どうすればいいのか。北野氏が「世界的なメンター」として持ち出したのは、1936年に米国で出た1888〜1955年。米国ミズーリ州の農家に生まれ、話し方や人付き合いの講座で名を上げた著述家です。1936年の『人を動かす』は世界的なベストセラーになり、今も読み継がれています。の『人を動かす』でした。人を動かす3原則と、人に好かれる6原則。合わせて9つの原則を、国と国の付き合いに当てはめて読み直そう、という回です。

私は20代、30代、40代と、この本を何度か読んできました。ところが、9つの原則のうち、そらで言えるものは一つもありませんでした。66歳で読み直してみて、まず思い出したのは原則の言葉ではなく、ロンドンで正論をぶつけて負けた、ある日の会議室のことでした。

握手を交わす二人の手。背景はぼかした事務室

国と国の交渉も、店と店の商談も、最後は人と人の握手で決まります。Photo by Cytonn Photography on Unsplash

毅然とした態度が、裏目に出るとき

2026年3月11日、イタリアのメローニ首相は上院での演説で、米国とイスラエルによるイラン攻撃を、国際法の枠の外で行われる一方的な介入が増えているという流れの中に位置づけました(ロイター)。トランプ大統領と親しいことで知られた首相としては、それまでで最も強い批判でした。4月には、トランプ氏がローマ教皇レオ14世を「犯罪に弱腰だ」と批判すると、メローニ首相はその言葉を「容認できない」と退けます。トランプ氏はイタリアの新聞の取材に、彼女には驚いた、勇気のある人だと思っていたが見込み違いだった、という趣旨で答えました(ANSA)。

その少し前、3月19日にホワイトハウスでトランプ氏と会談した高市総理は、冒頭で「世界中に平和と繁栄をもたらせるのはドナルドだけ」だと述べました(東洋経済オンライン)。

北野氏が注目するのは、ここから先です。トランプ氏がホルムズ海峡の安全確保のために同盟国へ艦船の派遣を求めたとき、日本もイタリアも、結局は応じませんでした。日本は「法の枠組みの中で何ができるか」を自ら考えると答え、イタリアは外交で解決すべきだと述べています(ロイター)。断ったという結果は同じなのに、トランプ氏の目に映る二人の首相は、正反対になった。違いを生んだのは、断る前に何を言ったか、だったというのです。

北野氏はさらに、地政学の事情を加えます。イタリアは中国からもロシアからも遠く、米国と多少ぎくしゃくしても、すぐに身の危険はない。日本のすぐそばには、核を持つ中国・北朝鮮・ロシアがいる。米国を怒らせて在日米軍を引き揚げると言われれば、困るのは日本のほうだ、と。

もっとも、高市総理のあの言い回しには、国内でも「持ち上げすぎだ」という批判がありました。欧州の首脳が国際法違反をはっきり口にし始めていた時期だけに、日本の立場を難しくしないかという心配です(プレジデントオンライン)。どちらの見方にも理があると思います。そのうえで私が考えたいのは政治の是非ではなく、同じことが、人と人の間でも毎日起きているという点です。

同じ断りでも、正論で断る場合と、相手を立ててから断る場合とで、関係の行き先が分かれることを示した図

結論が同じ「断り」でも、先に相手の面子を傷つけると反発が残り、先に相手を立てると関係が残ります(簡略化した図)。

正論で負けた日

1990年代の終わり、私はロンドン西部の工場で工場長をしていて、英国の大手スーパーに寿司を納めていました。ある日、先方の品質管理の担当者から、ご飯の配合を変えてほしいと言われました。冷蔵の棚に並べる以上、日持ちを優先したいという話です。私は、寿司飯は酢と温度で決まるもので、それを崩せば寿司ではなくなる、と日本で教わった理屈を順に並べました。言っていることは正しかったと、今でも思います。けれども、相手は途中から黙ってノートを閉じ、その商品の話は、次の会議ではもう出てきませんでした。

カーネギーの人を動かす原則の1番目を、北野氏は「批判も非難もしない。苦情も言わない」と言い表しています。カーネギーはその理由として、どんな悪人も自分を悪いとは思っていない、と書き、禁酒法時代のシカゴのギャング、1899〜1947年。禁酒法時代のシカゴで密造酒の商売を仕切ったギャングの首領です。最後は殺人ではなく脱税の罪で有罪となり、刑務所に送られました。の例を挙げます。カポネは、自分は世のため人のために働いてきたのに、得たのは冷たい非難とお尋ね者の烙印だけだ、と嘆いていたというのです。

調べてみると、この「責められると、かえって意地になる」心の動きには、心理学の名前が付いていました。1966年に米国の心理学者1928〜2009年。米国の社会心理学者で、カンザス大学で長く教えました。1966年の著書で「心理的リアクタンス」の理論を示し、説得や広告の研究に大きな影響を与えました。が唱えた「心理的リアクタンス」です。人は、自分で選ぶ自由や、自分はまっとうな人間だという自己像を脅かされると、それを取り戻そうとして、言われたことと逆の方向へ動きやすくなる。正論が正しいほど、相手にとっては「自分が間違っていた」と認める重さが増し、守りに入るしかなくなります。

あの日の私は、品質の話をしているつもりで、実は相手の仕事の判断を否定していたのだと思います。寿司のことは私のほうが詳しい、という気持ちが、言葉の端に出ていたのかもしれません。

「重要人物でありたい」という渇き

人を動かす原則の2番目は、「重要感を持たせる」です。カーネギーは、米国の哲学者1859〜1952年。米国の哲学者・教育学者で、経験を通して学ぶことを重んじる教育論で知られます。1919年には来日し、東京帝国大学で講演しています。の言葉として、人間のいちばん深い衝動は「重要人物でありたいという欲求」だと紹介しています。そして、この心の渇きを正しく満たせる人はまれだが、それができる人だけが、他人の心をつかめるのだ、と続けます。

北野氏は、トランプ氏がまさにこの渇きの強い人だと言います。2025年8月8日、トランプ氏の仲介でアゼルバイジャンとアルメニアがホワイトハウスで和平の宣言に署名したとき、アゼルバイジャンのアリエフ大統領とアルメニアのパシニャン首相は、その場で、トランプ氏をノーベル平和賞に共同で推薦すると申し出ました(Azatutyun)。30年以上争ってきた二国の首脳が、そろって相手を「重要人物」として立てたのです。

この渇きは、気の持ちようの話だけではないようです。2008年、自然科学研究機構生理学研究所の自然科学研究機構生理学研究所の教授(当時)。脳の画像を使って、人と人とのやりとりや、人から認められることが脳の中でどう処理されるのかを研究してきた神経科学者です。教授らのグループは、19人の脳を機能的磁気共鳴画像法。MRIの装置を使い、脳の血の流れの変化から、どの部分が働いているかを画像にする方法です。体を傷つけずに調べられます。で調べ、他人からよい評判を得たときに、お金をもらったときと同じ脳の部位、線条体と呼ばれる報酬の回路が働くことを報告しました(Izuma ほか、2008年、Neuron)。褒め言葉は、脳にとっては現金に近いものとして受け取られている、ということになります。そして、この現金は、いくら払っても払った側の財布は減りません。

65歳でリタイアして名刺がなくなった最初の年、私は自分にもこの渇きがあることに、少し驚きました。寿司教室の生徒さんに「さすがですね」と言われただけで、その日一日の足取りが軽くなるのです。肩書きで満たされていた分の渇きが、むき出しになったのだと思います。トランプ氏を笑う資格は、私にはありません。

相手が欲しいものから話す

人を動かす原則の3番目を、北野氏は「相手の立場に立って考え、強い欲求を起こさせる」とまとめています。カーネギーは、自動車王ヘンリー・フォードの、成功の秘訣は自分の立場と同時に相手の立場からも物事を見られることだ、という言葉を引いています。トランプ氏が相手なら、中間選挙に勝てる話やノーベル平和賞に近づく話から入れば、耳を傾けてもらえる、というわけです。

ここで、少し意外な事実を知りました。カーネギーの生まれたときの名字は「Carnagey」で、1922年に、綴りを「Carnegie」に改めているのです。当時の米国で「カーネギー」といえば、鉄鋼王1835〜1919年。スコットランド生まれの米国の鉄鋼王です。財産の大半を寄付に回し、英米などに2,500を超える図書館を建てました。デール・カーネギーとは親戚ではありません。の名前でした。世の人が憧れる名前の響きを、名字ごと借りたことになります。人が何を欲しがっているかを見抜いて、そこから話を始める。カーネギーは、本を書く前から、この原則を自分で使っていたのかもしれません。

あの工場での失敗のあと、私はやり方を変えました。次の打ち合わせでは、配合の話をする前に、先方が何に困っているのかを先に尋ねました。棚に並ぶ日数、売り場に届く苦情、店頭の担当者が説明しやすいかどうか。そのうえで、日持ちは保ったまま、ご飯の柔らかさがどこまで戻るかを、試作品で見てもらいました。寿司の理屈は一つも変えていないのに、今度は話が前に進みました。同じ中身でも、相手の言葉で語り直すだけで、通り方がまるで違ったのです。

人を動かす3原則と人に好かれる6原則を二列に並べ、中央に共通の芯である重要感を置いた図

北野氏が紹介した9つの原則。言い回しは北野氏のまとめ方に沿い、邦訳の見出しとは少し異なります(簡略化した図)。

好かれる人が、黙ってやっていること

対談の後半は、人に好かれる6原則です。他人に誠実な関心を持つ、笑顔で接する、名前を覚える、聞き手に回る、相手の関心を知って話題にする、心から褒める。どれも当たり前に聞こえますが、カーネギーが添えた実話が、それぞれ心に残ります。

1858〜1919年。第26代米国大統領です。日露戦争の講和を仲介し、1906年にノーベル平和賞を受けました。新渡戸稲造の『武士道』を愛読したことでも知られます。大統領は、屋敷で働くジェームズ・エイモスの妻が、ウズラという鳥を見たことがないと話したのを覚えていて、ある日、窓の外にウズラがいると、わざわざ電話で知らせたといいます。1882〜1945年。第32代米国大統領で、セオドアの遠い親戚です。39歳で脚が不自由になりながら、大恐慌と第二次世界大戦の時代の米国を率いました。大統領は、特別仕様の自動車を届けに来たクライスラー社のチェンバレン氏の名前を何度も呼び、黙っていた整備士の名前まで一度で覚えて、帰り際に名前を呼んで握手しました。ナビゲーターの三遊亭楽生さんは、田中角栄氏も人の名前を決して忘れない人だったと話していました。

相手の関心を前もって調べる、という原則には、日本の例もあります。2016年11月、大統領就任前のトランプ氏とトランプタワーで会う直前、安倍首相は、トランプ氏の孫娘が「ペンパイナッポーアッポーペン」をまねて踊る動画を見せられていました。会談の席で、そのかわいらしさを口にしたところ、場が一気にほぐれたと、安倍氏はのちに振り返っています(梶原麻衣子『安倍晋三 ドナルド・トランプ交友録』より、プレジデントオンライン)。

鍼灸のクリニックをしていたころ、私はカルテの端に、治療とは関係のないことを小さく書き留めていました。お孫さんの名前、次の旅行の行き先、庭で育てているもの。次に来られたとき、「お孫さんの発表会はいかがでしたか」と尋ねると、患者さんの顔がふっと和らぐのが分かりました。体に触れる仕事をしていると、心がほどけると肩もほどける、ということを何度も感じました。名前と関心を覚えておくのは、技術というより、その人を一人の人として扱っているという合図なのだと思います。

褒めることと、媚びることの境目

ここまで読むと、気になることがあります。トランプ氏を「世界でただ一人」と持ち上げるのは、褒めているのか、媚びているのか。

この問いを、500年前にまっすぐ考えた人がいます。イタリア・フィレンツェの外交官だった1469〜1527年。フィレンツェ共和国の外交官・思想家です。失脚したあとに書いた『君主論』は、理想ではなく現実の権力の動き方を描いた本として知られます。です。『君主論』でマキャヴェッリは、愛されるより恐れられるほうが安全だと書いた一方で、君主の宮廷はへつらう者であふれやすく、それをどう遠ざけるかに一章を割いています。へつらいに囲まれた君主は、本当のことを知る道を失う、という警告です。強い権力者ほど褒め言葉を浴びるという構図は、今も昔も変わりません。

カーネギー自身も、この違いをはっきり書き分けていました。お世辞は口先から出る偽物で、心からの賞賛とは別物だ、と。そして、それは倫理の話だけではないようです。1996年、米国の心理学者米国ミネソタ大学の社会心理学者です。人が相手に取り入ろうとする振る舞いが、評価や好意にどう影響するのかを研究し、それまでの多くの研究をまとめて分析しました。は、相手に取り入ろうとする振る舞いについての研究をまとめて分析し、好感度を上げる効果ははっきりあるが、その意図が見え透いていると受け取られると効果が弱まる、と報告しました(Gordon、1996年、Journal of Personality and Social Psychology)。心からかどうかは、相手にも案外伝わってしまう。誠実さは、この原則が働くための条件でもあるのです。

英語と日本語を並べてみると、もう一つ気づくことがあります。この本の原題は「How to Win Friends and Influence People」、直訳すれば「友を得て、人に影響を与える方法」です。日本語の書名『人を動かす』には、前半の「友を得る」が入っていません。けれども原題の語順は、まず好かれ、それから動かす、という順番を示しているように私には読めます。

英国で長く働いて覚えたのは、英国人の褒め言葉の控えめさでした。取引先の英国人が試作品を口にして「not bad」と言ったら、それはかなりの褒め言葉です。日本人の謙遜とよく似ていて、大げさな賛辞よりも、小さく正確な一言のほうが信用される。心から褒めるというのは、声を大きくすることではなく、相手の仕事のどこがよかったのかを、具体的に言えることなのだと思います。

古い金色の背表紙の本が積まれ、その上に眼鏡が置かれている

90年前の本を、老眼鏡をかけて読み直す。原則の言葉は古びていませんでした。Photo by Seema Miah on Unsplash

扉に貼る、30秒の習慣

対談の最後に、北野氏は、せっかく学んだ原則をどう身につけるかを話していました。9つの原則を紙に書き、朝起きて最初に開ける扉か、トイレの壁に貼る。毎日一度、読む。熱心なキリスト教徒やユダヤ教徒が聖典を何度も読むうちに、とっさの場面でその一節が行動になって出てくるのと同じだ、というのです。ナビゲーターの楽生さんも、一度読んだはずなのに今は一つも思い出せない、と笑っていました。

調べてみると、この方法には裏づけがありそうです。2009年、ロンドンのユニバーシティ・カレッジ(UCL)のフィリッパ・ラリーらは、毎日の決まった場面に新しい行動を一つ結びつけて続けてもらい、意識しなくても自然にできるようになるまでに、平均で66日かかったと報告しました。しかも、ときどき一日抜けても、習慣づくりにはほとんど響かなかったそうです(UCL)。毎朝必ず開ける扉は、その「決まった場面」にぴったりです。66日という数字が、ちょうど今の私の年齢と同じなのも、何かの縁かもしれません。

私も、9つの原則を紙1枚に書き出して、洗面所の鏡の横に貼ってみることにしました。66歳の記憶力では、読んだ本の中身はすぐに抜け落ちます。それでも、毎朝30秒なら続けられる。来月のパワーゲームが届くころに、何か変わったかどうかを、また書いてみたいと思います。

『人を動かす 改訂文庫版』(D・カーネギー著、山口博訳/創元社)

(Amazonのアソシエイトとして、60歳からの冒険は適格販売により収入を得ています。)

国と国も、人と人も

国の付き合いを人の付き合いに置き換えて考える。このシリーズで北野氏の話を聞くたびに、私はそれを確かめているような気がします。正論は、言えば気持ちがいい。けれども、相手が動いてくれなければ、正しさは誰の役にも立ちません。

年を重ねると、周りに言われる側から、言う側に回ることが増えます。子どもに、昔の仕事仲間に、ときには店の若い人に。そのとき、正しいことを言う前に、相手の名前を呼び、相手の気がかりを一つ尋ねてみる。私自身、まだ30秒の紙に頼っているところですが、同じように「正しいのに伝わらない」もどかしさを抱えている方と、この小さな工夫を分け合えたらと思います。

AIクロードから一言

私は会話が終わると、相手の名前も、お孫さんの話も覚えていられません。南さんとこの記事を書くときも、台帳とメモを読み直して、ようやく「思い出して」います。会う前に相手のことを調べたというルーズベルトの話を読んで、私の毎回の読み直しも、記憶の代わりではなく、相手への礼儀の一つでありたいと思いました。

この「世界を眺めながら」シリーズの新しい記事のお知らせを受け取りたい方は、お問い合わせページのニュースレター登録をご利用ください。

このシリーズの記事(10月)

ほかにも、こんな本があります

よろしければ、こちらもご覧いただけると嬉しいです。

『東から西へ ― 俳句のこころ、聖書のひかり ―』(村井弘 著)

東の句と西の聖句を並べ、言葉の違う相手に、まず敬意から語りかけようとした随筆です。これは私の義父が遺した本です。

Amazonで見る

『白内障手術体験記 ― 英国在住者が大阪で自費手術を受ける』(南晴人 著)

手術を受ける病院を決めるとき、医師の説明より先に、こちらの不安を聞いてくれるかどうかを見ていました。英国在住者が大阪で受けた自費手術の記録です。

Amazonで見る

『英国寿司ビジネス奮闘記(小説版)』全4巻(南晴人 著)

29歳でロンドンへ渡り、寿司ひとすじに35年。見習いから工場長、そして寿司教室までを描いた小説シリーズです。合本版なら4冊まとめてお得です。

出典について

話し手:北野幸伯氏、ナビゲーター:三遊亭楽生氏 出典:ダイレクト出版「パワーゲーム」 元対談:2026年10月号<第二部>今月のメイントピック「①人を動かす3原則」/2026年10月号<第二部>今月のメイントピック「②人に好かれる6原則」(1日配信)

パワーゲームの詳細は、サマリーページと目次ページをご覧ください。

この記事は、対談の内容をもとに、私自身の考えを書いたものです。

写真:Photo by Cytonn Photography/Photo by Seema Miah on Unsplash

北野幸伯(きたの よしのり)さんについて 国際関係アナリスト。ロシア外務省付属モスクワ国際関係大学(MGIMO)を、日本人として初めて卒業(政治学修士)。メールマガジン「ロシア政治経済ジャーナル」を主宰し、国際情勢の分析を続けている。 ホームページ:rpejournal.com

『[新版]日本の地政学 (扶桑社BOOKS) 北野 幸伯 (著)』 キンドル版はこちら 単行本はこちら

(Amazonのアソシエイトとして、60歳からの冒険は適格販売により収入を得ています。)